Glitter Text Generator - http://www.sparklee.com

Monday, January 31, 2011

Celebrating with Style... 3.1 Ouch!!!

Thanks to Judy & Bob...we could go out on a date and celebrate my Bday/Date night and what a wonderful gift! Brazilian Barbecue at Fogo de Chao, a walk at Indy downtown with few stops at different bars and to end the night with an awesome comedy show at Crackers. We had so much fun!
Sometimes with work, kids and others things it becomes difficult to have fun, specially when you are most of all sleep deprived. But me and Travis always try to remind ourselves of how much we love each other and we just need to hang in there and everything will be ALL RIGHT.
We want Alex and Alana to look back to these pictures and believe that is possible to find love and be happy: " You just need to believe in God, hold on tight and walk over the barriers of life together!"

Celebrando meu niver com uma churrascaria brasileira, um passeio pela cidade e um show de comedia para finalizar a noite. Obrigada aos meus sogros pelo presente tao especial. A vida e tao corrida com trabalho, filhos, casa que acabamos esquecendo como tudo comecou. Mas eu e o Travis gostariamos que em alguns anos os nossos filhos olhassem essas fotos e possam acreditar que e possivel ser feliz e construir uma familia basta saber superar os momentos dificeis : JUNTOS!













Wednesday, January 26, 2011

Aquarium 2011


After a long week of Alex being really sick and finally feeling a little better we tried to take them to see some fishes. It went well but we had to make it a quick trip. It was nice to get out of the house for a little.

Depois de uma longas semanas com o Alex doente assim que ele recuperou um pouco levamos eles para ver os peixes no aquario, foi um passeio rapido mas foi bom da uma voltinha.





Thursday, January 20, 2011

Time Flies.... O tempo voa

Just few minutes ago I did find this video...Oh My how time flies and my little ones are growing so fast...now we just need to get Alex healthy and everything will be great

Sunday, January 9, 2011

Ginger House - Casa De Gengibre

A coworker invited us to build a ginger house. I was a little worried about the whole thing once I know my kids are full of energy. It went very well and we did build the cutest ginger house. Sure the twins probably had twice as much candies in their tummy but it is part of it.



Um colega de trabalho convidou agente para montar a casinha de gengibre no dia de natal. Foi bem divertido...comemos muitos docinhos mas a casinha ficou bem bacana






























Christmas 2010 - December 25th - Dia do Natal

Christmas day was lots of fun this year. Santa did brint too many gifts but lessons learned next year he will take easy.

Natal foi muito divertido ver as crianacas abrirem presentes...aprendemos que o papai noel trouxe muitos presentes mas ano que vem ele vai maneirar mas um pouco